暌违旬浃似朝晡，劳想清冰映玉壶。
谩寄小诗驰鄙意，更能还贶雅篇无。
城固道中先寄其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暌违：分离，离别。
旬浃：满十天，泛指一段时间。
朝晡：早晨和傍晚，比喻时间短暂。
清冰映玉壶：比喻人品高洁，也指心境澄明。
谩：姑且，随意。
驰：传达。
还贶：回赠。
译文
我们分别虽然只有短短十来天，但在我心里感觉就像从早到晚那么漫长难熬。我常常怀念你那如冰壶般清澈高洁的风度。现在我在路上随手写了一首小诗，姑且用来传达我对你浅薄的思念之意，不知道你是否愿意回赠一首高雅的诗篇给我呢？
赏析
这是一首旅途中的寄友诗。诗人用夸张的手法表现思念之深，将短暂的别离比作漫长的等待。结尾以问句收束，含蓄地表达了期待唱和的愿望，语言清新自然，情致婉转。