鲈鲙白鲜盘玉缕，莼羹涎滑煮龙髯。
可怜水月交光夜，一笛西风自卷帘。
过笠泽三贤堂诗三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鲈鲙（kuài）：切得很细的鲈鱼片，典出张翰思乡。
莼羹：莼菜汤，同样典出张翰。
龙髯：比喻莼菜的形状或色泽，亦可能指某种珍稀食材。
水月交光：水和月光互相辉映。
一笛西风：西风吹拂下的笛声。
译文
白色的鲈鱼脍盛在盘子里，像玉丝一样鲜嫩；滑腻的莼菜羹煮得像龙须一样诱人。可怜在这水光月色交相辉映的夜晚，只有西风吹来的笛声独自卷起帘幕。
赏析
此诗借用张翰思乡的典故，描绘了江南美食与自然美景。然而，“可怜”二字转折，暗示了美景美食背后的孤独或乡愁。笛声卷帘的画面，增添了凄清的氛围，表达了诗人内心的孤寂感。